The Huansha River (simplified: 浣纱江, traditional: 浣紗江, pinyin: Huànshā Jiāng, jyutping: wun5 saa1 gong1), literally meaning “Silk-Washing River,” was a river in the State of Yue during the Spring and Autumn period, appearing in Sword of the Yue Maiden. The river was associated with Xi Shi (西施), one of the Four Beauties of ancient China, who was said to have washed silk in its waters.
Geography
The Huansha River flowed through the State of Yue, in what is now Zhejiang Province. The river’s name, meaning “Silk-Washing River,” reflected its association with the traditional activity of washing silk, which was an important part of textile production in ancient China.
The river’s location within Yue territory and its association with Xi Shi made it a significant location in the region’s cultural and historical landscape.
Historical significance
Association with Xi Shi
The Huansha River was most notable for its association with Xi Shi, one of the Four Beauties of ancient China. According to legend, Xi Shi washed silk in the river’s waters, giving the river its name and connecting it to her story.
This association made the river a significant location in Chinese cultural history, as Xi Shi’s story has been told and retold throughout Chinese literature and history.
Cultural significance
The river’s name and its association with Xi Shi reflected the importance of textile production and the cultural significance of Xi Shi’s story. The connection between the river and one of China’s most famous beauties contributed to its cultural importance.
In Sword of the Yue Maiden
In Sword of the Yue Maiden, the Huansha River appears as part of the geographical setting, particularly in relation to Xi Shi’s story. The river’s association with Xi Shi made it an important location in the novel’s portrayal of her life and the events surrounding her.
Behind the scenes
The Huansha River’s presence in Sword of the Yue Maiden helps establish the geographical and cultural context of Xi Shi’s story. The river’s association with Xi Shi and its role in her legend adds depth to the novel’s portrayal of one of China’s most famous historical figures.
See also
- Xi Shi — The beauty associated with the Huansha River
- State of Yue — The state where the river was located
- Sword of the Yue Maiden locations
External links
- Huansha River (Chinese) on Chinese Wikipedia